Presas (Prisoners)

En espagnol avec sous-titres en anglais.

PRESAS (Prisonnières) est un drame choral espagnol puissant et multi-primé, écrit par les dramaturges et scénaristes de renom Ignacio del Moral et Verónica Fernández. Créée à l’origine en 2005 pour la Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD) et produite par le Centro Dramático Nacional à Madrid, l’œuvre est depuis devenue un texte culte du théâtre espagnol contemporain.

PRESAS se déroule dans une prison pour femmes de l’Espagne d’après-guerre, à la fin des années 1940, où le froid, la faim et la cruauté façonnent le quotidien. La vie d’un groupe hétérogène de détenues est bouleversée de manière irréversible par l’imminente célébration du Jubilé de San Perpetuo, organisé une fois tous les dix ans. Selon la tradition, cet événement s’accompagne d’un indult accordé par un évêque — la promesse d’une grâce pour une seule d’entre elles.

Cette annonce suscite une attente fébrile et fait éclater des tensions latentes, tant parmi les prisonnières qu’au sein de l’ensemble de la communauté carcérale, les poussant dans leurs derniers retranchements à mesure qu’elles sont contraintes de prendre parti dans leur lutte désespérée pour la liberté.

Malgré le contexte historique et politique sensible dans lequel la pièce se déroule, l’histoire s’attache avant tout à la vie des prisonnières : aux raisons qui les ont conduites en prison, à celles pour lesquelles elles mériteraient d’être libérées, et à la manière dont les conditions extrêmes de détention réveillent les instincts de survie les plus élémentaires. Ces expériences leur confèrent une humanité commune qui transcende leurs différences, leurs passés et leurs idéologies, tout en révélant une vulnérabilité qui les rend profondément attachantes aux yeux du public.

PRESAS est un hommage à la liberté, à la solidarité face à l’adversité, et un rappel que les conditions misérables endurées par ces femmes demeurent encore aujourd’hui une réalité dans d’autres parties du monde.